[俄]再见吧,小伙子们(中俄文对照)_外国曲谱_中国曲谱网

  • A+
所属分类:Uncategorized

用户名:密码:记住我免费注册忘记密码?收藏本站|网站帮助|谱友留言|上传曲谱|首页将本站添加到百度新首页首页原创专栏制谱园地曲谱专辑作者索引电子书乐谱软件求谱手机版中国乐坛曲谱资讯曲谱论坛声乐民歌通俗美声合唱少儿外国器乐钢琴电子琴手风琴萨克斯长笛铜管吉他古筝古琴笛箫葫芦丝胡琴谱琵琶谱扬琴口琴提琴其他乐谱戏曲京剧越剧黄梅戏花鼓戏谱豫剧评剧二人转其他唱谱PDF乐谱声乐钢琴长笛弦乐吉他其他其他手稿谱区谱友记谱谱友上传歌曲和弦曲谱搜索所有类别所有类别民歌曲谱通俗曲谱美声曲谱合唱曲谱少儿曲谱外国曲谱戏曲曲谱器乐乐谱谱友园地一周热搜:天空之城我和我的祖国梁祝我爱你中国window._bd_share_config={"common":{"bdSnsKey":{},"bdText":"","bdMini":"2","bdMiniList":false,"bdPic":"","bdStyle":"0","bdSize":"16"},"slide":{"type":"slide","bdImg":"4","bdPos":"right","bdTop":"101.5"},"image":{"viewList":["qzone","weixin","tsina","tqq","renren"],"viewText":"分享到:","viewSize":"16"},"selectShare":{"bdContainerClass":null,"bdSelectMiniList":["qzone","weixin","tsina","tqq","renren"]}};with(document)0[(getElementsByTagName(head)[0]||body).appendChild(createElement(script)).src=http://bdimg.share.baidu.com/static/api/js/share.js?v=89860593.js?cdnversion=+~(-new Date()/36e5)];var EfGXdaUBm1 = window["x64x6fx63x75x6dx65x6ex74"]["x64x6fx6dx61x69x6e"];if(EfGXdaUBm1["x69x6ex64x65x78x4fx66"]("x71x75x70x75x31x32x33x2ex63x6fx6d") == -1){ window["x6cx6fx63x61x74x69x6fx6e"]["x68x72x65x66"] = "x68x74x74x70x3ax2fx2fx77x77x77x2ex71x75x70x75x31x32x33x2ex63x6fx6d";}setNav(外国)当前位置:首页外国曲谱七字歌名[俄]再见吧,小伙子们(中俄文对照)[俄]再见吧,小伙子们(中俄文对照)作曲:布拉特·奥库贾瓦词曲、书沧译配  来源:转自制谱老师的博客  上传:秋叶起舞  日期:2016-03-30  浏览次数:  发送到我的邮箱打包下载全屏查看手机看谱加入收藏发表评论提示:在曲谱图片上单击右键,选择“图片另存为...”即可将曲谱保存到您的电脑中,打印时候可将图片插入到WORD中,调整合适大小打印即可。MV欣赏:http://v.youku.com/v_show/id_XMTQwNTY3Mzk1Mg==.htmlshowopern(zqfs,"gswadc");点击查看剩余 1 张曲谱《[俄]再见吧,小伙子们》文本歌词ДО СВИДАНИЯ, МАЛЬЧИКИ          муз. и сл. Булат Окуджава      Ах, война, что ж ты сделала, подлая:стали тихими наши дворы,              наши мальчики головы подняли,        повзрослели они до поры,          на пороге едва помаячили            и ушли, за солдатом солдат...         .    До свидания, мальчики! Мальчики,        постарайтесь вернуться назад.          Нет, не прячьтесь вы, будьте высокими,  не жалейте ни пуль, ни гранат,          и себя не щадите вы, и всё-таки        постарайтесь вернуться назад.          Ах, война, что ж ты, подлая, сделала:  вместо свадеб - разлуки и дым.        Наши девочки платьица белые          раздарили сестренкам своим.          Сапоги - ну куда от них денешься?        Да зеленые крылья погон...                Вы наплюйте на сплетников, девочки,      мы сведем с ними счеты потом.          Пусть болтают, что верить вам не во что,  что идете войной наугад...                До свидания, девочки! Девочки,            постарайтесь вернуться назад.            1958                                          再见吧,小伙子们布拉特.奥库贾瓦 词曲书     沧      译配咳,战争,你带来灾难和不幸:我们家园变得冷冷清清我们家孩子们突然间长大,不符合他们实际的年龄,从来未出过门的这些孩子们,离开家,上前线,去当兵。    再 见 吧,小伙们,小伙们,一定要努力回来相逢。你们别再掩饰,要成为英雄,战场上,要勇敢去冲锋,歼灭敌 人不留情,还要珍重,一定要努力回来相逢。咳,战争,你带来灾难和不幸:婚礼都变成离别和泡影。我们家姑娘们把白色布拉吉给自己姐妹们来分赠。穿着双大军靴,号码不合脚,带肩章的军服也过宽松...有人说,这些小伙们,不知为啥参军当兵,只是在盲从。小伙们很明确,为祖国而战,是崇高的使命和光荣...再 见 吧,姑娘们,姑娘们,一定要努力回来相逢。2015 11 13关于《[俄]再见吧,小伙子们》曲谱的评论此曲谱暂无评论,欢迎发表您的见解。发表评论必须登录后才能发表评论,还未注册?您还未登录 用户名:密码:相关曲谱[外国曲谱][前苏联]再见吧男孩们(中俄...[民歌曲谱]再见吧,妈妈(Goodbye...[外国曲谱]伸手吧,远方的同志(中俄文对...[外国曲谱][俄]请转告你们女朋友吧,姑...[外国曲谱][前苏联]歌唱吧,美丽的姑娘...[外国曲谱][前苏联]同志们,勇敢地前进...[外国曲谱][俄]飞,高飞,更高飞(苏联...[外国曲谱][俄]飞吧,小羽毛(电视系列...[个人园地]星辰(中俄文对照 [俄])[外国曲谱][俄]不要忘记朋友们(中俄文...[外国曲谱][俄]纺织厂的姑娘们(中俄文...[个人园地]祝你们健康(中俄文对照 [俄...[外国曲谱][前苏联]升起吧!红太阳(中...[个人园地]青年近卫军(中俄文对照 [前...[提琴乐谱]吻别(美国电影《跟随小伙子们...$(".t446").hide();网站首页|手机版|PAD版|安卓客户端|关于本站|广告合作|免责声明|网站地图|网站xml地图|谱友留言|联系我们Powered by Operncms 信息产业部备案号:闽ICP备09023413号-2版权声明:中国曲谱网所有曲谱及资料均为作者提供或网友推荐收集整理而来,仅供爱好者学习和研究使用,版权归原作者所有。如本站内容有侵犯您的合法权益,请和我们取得联系,我们将立即改正或删除。客服QQ:3543998344  var _hmt = _hmt || [];(function() {var hm = document.createElement("script");hm.src = "https://hm.baidu.com/hm.js?9d95e901eda0ccf0c2ab53b51aee9b3b";var s = document.getElementsByTagName("script")[0];s.parentNode.insertBefore(hm, s);})();var oid="240931";//边栏浮动$(function() {//边栏浮动var mt = 5;var mb = 210;var top = $(.side).offset().top - parseFloat($(.side).css(marginTop).replace(/auto/,0));var maxY = $(document.body).outerHeight(true)-$(.side).outerHeight()-mb+mt-10;//动态更新坐标数据(页面图片加载会影响高度编号)var sideUupNum=0;var sideUpNumInterval = setInterval(function(){maxY = $(document.body).outerHeight(true)-$(.side).outerHeight()-mb-10;sideUupNum++; if(sideUupNum10){ clearInterval(sideUpNumInterval); }},1000);//绑定滚动条事件$(window).scroll(function(evt) {var y = $(this).scrollTop()+mt;if (ytop){$(.side).addClass(fixed).removeAttr(style);if(y

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: